AGP-EDR128738 Rebecca Benefiel Created scripts automatically generating XML according to EpiDoc Guidelines Hammad Ahmad Mackenzie Brooks Kyle Helms Sara Sprenkle Trevor Stalnaker Field Work H. Sypniewski H. Busby C. Hartline B. Wright M. Yorio Principle Contributor Holly Sypniewski Caroline Sutherland Holly Sypniewski 2025-07-09 Ancient Graffiti Project https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR128738 2026

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 EDR EDR128738 AGP AGP-EDR128738 Graffito/incised ((:trophaeum?)) Atillius Nas IL[-] Trophy? Pompeii 1-79 C.E. Pompeii, Insula II.7.1, Campus ad amphitheatrum Pompei (Napoli), Regio II.7.1, Campus ad amphitheatrum, col. XVIII, stria 16

Julian calendar
trophaeum?
atiiiivs nasII

Textus secundum (5), periit (3)-(5). Quaesiverunt sed non invenerunt Sypniewski et Benefiel (AGP) a. 2019, quod lapsu tectorii titulus periit. <br>Mensurae supra, tantum pro duobus versibus, secundum (2). <br>Alt. imaginis trophaei: 22 cm (2).<br>v. 1: ATILIVS (1), ATIIIIVS = Atillius (2), apographum apud (4) mostrat textum scriptum ut ATNIT(C?)VS, fortasse ATHIC&#770;TVS? (5)<br>Supra EDR167583 (alphabetum Graecum cum palma)<br>Permulti tituli, quorum multi imagines sunt, in hac columna inveniuntur: EDR167447, EDR167574, EDR128290 et EDR167446 (stria 4); EDR127405, EDR167451, EDR167453 (stria 5); EDR168101, EDR167581, et EDR127191 (stria 7); EDR127829, EDR127830, EDR127831, EDR128660 (stria 8); EDR128661 et EDR128733 (stria 9); EDR127828 et EDR128734 (stria 13); EDR128662 (stria 14); EDR127081 (stria 15); EDR128663 (stria 10, 12, 15-16, 17)

(Drawing and series of letters)

Not. Sc., 64, 1939, p. 253, nr. 65 (M. Della Corte) (1)<br>CIL 04, 08569 (2)<br>M. Langner, Antike Graffitizeichnungen: Motive, Gestaltung und Bedeutung. Wiesbaden 2001, nr. 956 (Tropaion?) (3)<br>A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL Vol. IV collecti sunt imagines, Roma 2012, vol. I, p. 131, con apografo (4)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR128738 (5)

Graffito