Ancient Graffiti Project :: Graffito Information

〈:in tabella ansata〉
Ex scito
ordinis
primus OR
VIΛIANIO [- - -?]

Symbol	Meaning
[abc]	Letters once present, now missing due to damage to the surface or support
ABC	Letters whose reading is clear but meaning is incomprehensible
?	Represents uncertainty
〈:abc〉	Explanation of editor, either subaudible word or regarding the layout of the text, e.g.〈:col. I〉 (used by EDR and AGP)

Findspot:	Pompeii, Teatro Grande (VIII.7.21) Location metadata ➜
Language:	Latin
Writing Style:	Graffito/incised
Apparatus Criticus:	Textus et mensurae secundum (1) v. 1: textus lineis alienis obscuratus est, ut non satis certa eius lectio sit (1) v. 3: pro PRIMUS etiam PRIMIS potest legi; litterae OR incertae sunt (1) v. 4: VIDIANIO?, Litterae DI et N incertae sunt (1); utrum post litteram O plures olim fuerint, ex apographo non liquet Prope EDR151869
Bibliography:	CIL 04, 02459 con apografo, Tab. XV 4 (1) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151830 (2)
Link to EDR:	#EDR151830
Suggested Citation:	AGP-EDR151830, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151830> [accessed: 05 Nov 2024]
Contributions:	Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: David Petrain Last Revision: 2021-07-30