Graffito

Διώφαντοϲ (:Διόφαντοϲ)
ΜΗΜ+++++++
〈:vacat〉
Ἄδωνϲ (:Ἄδωνιϲ)
Ἡλιόδωροϲ
Ἀ̣ρ̣τεμῆϲ
Διογένηϲ
Βαύδανοϲ
Ἀπολώδωροϲ (:Ἀπολλόδωροϲ)
ΔΙΟ
Πολόνιοϲ (:Ἀπολλώνιοϲ)
Ἐπάγαθοϲ


Findspot: Pompeii, Teatro Grande (VIII.7.21)
Language: Greek
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (2) praeter vv. 4, 6
v. 1: φ habet formam similem ψ (1)
v. 2: om. (1), Μ Η Μ\ΙΤᴎᴎᴎΑ (2); fortasse Μημ- pro Μίμ- in nomine, e.g. Μίμνερμος, Μιμνόμαχος
v. 3: om. (1)
v. 4: Ἀδώνιοϲ (1), ΑΔΩΝϹ (2)
v. 6: om. (1), ΩΤΕΜΗϹ (2)
v. 8: om. (1), cfr. Lat. Bardanus
v. 11: om. (1), nomen ut apparet e.g. Διό(δωροϲ), Διο(νύϲιοϲ)
v. 12: Ἀπολόνιοϲ (1)
Fortasse sunt tres inscriptiones diversae (1)
Add. p. 466 lectionem ex schedis Wordsworth dat (2)
Bibliography: CIL 04, 02462 (1), cfr. Add. p. 466 (2)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151912 (3)
Link to EDR: #EDR151912
Suggested Citation: AGP-EDR151912, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151912> [accessed: 05 Nov 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Michael Zellmann-rohrer

Last Revision: 2020-06-07

Findspot: