Ancient Graffiti Project :: Graffito Information

Urban(e) v̂a(le)

Symbol	Meaning
a(bc)	Abbreviation; text was never written out; expanded by editor
âbc	Letters joined in ligature, each letter that is joined to the next letter is indicated by a caret

Translation:	Goodbye, Urbanus
Findspot:	Herculaneum, Ramp (OutsideWalls.ow1) Location metadata ➜
Language:	Latin
Writing Style:	Graffito/incised
Apparatus Criticus:	Textus et mensurae secundum (2) Contulerunt et mensuras prehenderunt Benefiel, DiBiasie Sammons, Loar (HGP) a. 2016. HGP mensurae, alt.: 4,5 HGP mensurae, lat.: 11,8 HGP mensurae, litt. Alt.: 1,7-4,4 Prope EDR140979, EDR154430, EDR154431, EDR154432, EDR154433, EDR154434, EDR140980, EDR140982, EDR140983, EDR140986, EDR154537
Bibliography:	CIL 04, 10689 (1) A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt Imagines, Roma 2012, vol. II, p. 512, con foto (2) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR154429 (3)
Link to EDR:	#EDR154429
Suggested Citation:	AGP-EDR154429, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR154429> [accessed: 05 Nov 2024]
Contributions:	Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Holly Sypniewski Last Revision: 2017-08-08