Graffito

Ad miror (:admiror) paries
te non cecidise (:cecidisse)
〈:vacat〉 ruina [- - -]


Findspot: Pompeii, Teatro Grande (VIII.7.21)
Location metadata ➜
Language: Latin
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (2), mensurae secundum (1)
Levissime scariphata est (1).
v. 2: CECIDISE pro CECIDISSE
v. 3: RU[i]NA (1), Nuper sole clarissimo favente RUINA scriptum esse vidi (2). Hoc verbum ad dexteram aliis versibus et altitudine inter eos scriptum est.
v. 1-3: II constanter scriptum pro littera E.
Versus hexametricus alibi repetitus et bis cum pentametrico in disticho elegiaco coniunctus est, vide EDR158840, EDR158842.
In aliis exemplis huius carminis, aut RUINIS pro RUINA scriptum est aut illud verbum omittitur.
Bibliography: CIL 04, 02461 con apografo, Tab. XI 4 (1), cfr. Add. p. 223 (2), p. 466 (3)
CLE 0957 (4)
J. Franklin apud J. H. Humphrey, Literacy in the Roman World, Ann Arbor 1991, p. 82 sg. (5)
E. Courtney, Musa Lapidaria, Atlanta 1995, p. 92 sg., nr. 77 (6)
Stud. Philol. Val. 11 n.s. 8, 2008, p. 240 sg. (P. Kruschwitz) (7)
K. Milnor, Graffiti and the Literary Landscape in Roman Pompeii, Oxford 2014, 29 sg. (8)
J. C. Gertz, F. Krabbes, E. M. Noller, e F. Opdenhoff apud T. Meier, M. R. Ott, e R. Sauer, Materiale Textkulturen, Berlin 2015, p. 213 sg. (9)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR158841 (10)
Link to EDR: #EDR158841
Suggested Citation: AGP-EDR158841, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR158841> [accessed: 05 Nov 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributors: Rebecca Benefiel, Kyle Helms

Last Revision: 2020-07-24

Findspot: