Graffito

ocustrfinae (:locus est Rufinae)

Translation The place of Trufina(?)
Findspot Pompeii, Casa di Caecilius Iucundus (V.1.23)
Writing Style Graffito/incised
Apparatus Criticus Textus secundum (1), emendavit Lundqvist a. 2018
Mensurae factae a Lundqvist secundum apographum apud (1), quod est in ratione 1:2.
Aliquae litterae in pariete non scriptae sunt. Scriptor scripsisse videtur: (L)OCU(S) (E)ST R(U)FINAE
v. 1: (l)ocus (t)r(u)finae? (1)
Rufina nominatur in EDR163606.
Bibliography CIL 04, 04077, con apografo (1)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR168486 (2)
Link to EDR #EDR168486
Suggested Citation AGP-EDR168486, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR168486> [accessed: 03 Apr 2025]
Contributions

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Karin Lundqvist

Last Revision: 2020-03-02

Findspot: