Epithet of a god

Λατογένεια Ἑκάτα (:Ἑκάτη)


Translation Hecate, born of Leto
Findspot Pompeii, (Unnamed) (VIII.6.4)
Language Greek
Writing Style Graffito/incised
Apparatus Criticus Textus secundum (3).
v.1: ΛΑΤΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΑΙ Α (1), ΛΑΤΟΓΕΝΕΙΑϹΚΑΤΑ (2).
Scriptores antiqui consentiunt Hecaten esse filiam Asteriae quae soror Latonae est. Sed nomen Hecate videtur ab epithetono (ἑκάτη) Dianae, deductum esse. Itaque hae deae saepe consociatae sunt.
Bibliography Not. Sc., 1884, p. 397, (A. Sogliano) (1)
Mitt. Deutsch. Arch. Inst. (Roemisch.), 1886, p. 144 (A. Mau) (2)
CIL 04, 04949 (3)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR175857 (4)
Link to EDR #EDR175857
Suggested Citation AGP-EDR175857, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR175857> [accessed: 02 Apr 2025]
Contributions

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Matthew Panciera

Contributor: 4

Last Revision: 2020-08-08

Findspot: