{"content":"IANVARIS (:Ianuarius?)","bibliography":"A. Varone, Iscrizioni Parietali di Stabiae, Roma 2020, p. 128, nr. 341a (1)<br>CIL 04, 12189 (2)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR180115 (3)","apparatus":"Textus et mensurae secundum (1). <br>v.1: Ianuari(u)s (1). Ianuari(u)s (?)(2). <br>Lectio ex ms. (Giordano) venit. Frustra quaesivi (1)(2).<br>Effugitne GIORDANO v. ex. litt. V, etiam fortasse nexu<br>coniuncta cum praecedente vel sequente? (2)","photos":[],"sourceFindSpot":"Castellammare di Stabia (Napoli), Villa Arianna, Ambiente C (Terrazza)","principleContributors":"Melissa Yorio","lastRevision":"2024-06-06","editor":"Rebecca Benefiel","writingStyleInEnglish":"charcoal","languageInEnglish":"Latin","property":{"englishPropertyName":"Villa Arianna","italianPropertyName":"Villa Arianna","insula":{"shortName":"VillaArianna","fullName":"Villa Arianna","city":{"name":"Stabiae","pleiadesId":"433128"}},"propertyTypes":[{"name":"Villas","description":"Located outside the city walls and in the countryside"}],"numberOfGraffiti":211,"uri":"Stabiae/VillaArianna/1","propertyName":"Villa Arianna","propertyNumber":"1"},"cil":"12189","figuralInfo":{},"trismegistosNumber":null,"uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR180115","agpId":"AGP-EDR180115","citation":"AGP-EDR180115, <i>The Ancient Graffiti Project</i>, &lt;https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR180115&gt; [accessed: 13 Apr 2026]","pleiadesId":"433128","locationMetadataLink":"properties/Stabiae/VillaArianna/1"}