Graffito
C(aius) [- - -] Opt[- -] qui illunc (:illic) pedicat
| Findspot |
Pompeii,
Via degli Augustali
(VII.9.13-30)
|
|---|---|
| Precise Location | Facade |
| Language | Latin |
| Writing Style | Graffito/incised |
| Apparatus Criticus | Textus et mensurae secundum (1); periit (3) v. 1: PEDICAT plane in apographo apud (1) videtur. v. 1: In fine fortasse est PEDICAVT (2), PEDICAVT? (4), PEDICAVT semble certain (7), PEDICAVT defendi potest (3) |
| Bibliography | CIL 04, 01691 con apografo, Tab. XXXII 4 (1), cfr. Add. p. 211 (2), cf. p. 1683 (3) V. Väänänen, Le latin vulgaire des inscriptions pompéiennes, 1939, p. 45 (4) J. N. Adams, The Latin Sexual Vocabulary, London 1990, p. 123 (4) A. Varone, Erotica Pompeiana: iscrizioni d'amore sui muri di Pompei, Rome 1994, p. 127 (5) P. Guzzo, V. Scarano Ussani, Ex corpore lucrum facere: la prostituzione nell'antica Pompei, Rome 2009, p. 144 (6) Veikko Väänänen, latiniste et romaniste: un bilan, Helsinki 2012, p. 32 (H. Solin) (7) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR192938 (8) |
| Link to EDR | #EDR192938 |
| Suggested Citation | AGP-EDR192938, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR192938> [accessed: 03 Apr 2025] |
| Contributions |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Holly Sypniewski Last Revision: 2024-06-20 |