AGP-EDR193492 Rebecca Benefiel Created scripts automatically generating XML according to EpiDoc Guidelines Hammad Ahmad Mackenzie Brooks Kyle Helms Sara Sprenkle Trevor Stalnaker Principle Contributor Holly Sypniewski 2024-07-14 Ancient Graffiti Project https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR193492 2026

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 EDR EDR193492 AGP AGP-EDR193492 Graffito/incised Pompeii 1-79 C.E. Pompeii, Via degli Augustali(VII.1.35-41) Pompei (Napoli), Regio VII.1.35-36, Facade

Julian calendar

Textus secundum (1)(4), mensurae ex apographo apud (1); periit (2)<br>v. 1: Antiquitus erasa est (1)<br>v. 1: Principium legendum [C]AESIVS (vel . . .ALFIVS) (1); CAESIVS (2) v. 1: nomen Anulini incertum (2) <br>v. 1: post nomina sunt duae litterae plane in apographo apud (1); fortasse AI, certe alieni ab hac inscriptione (1)

CIL 04, 1738 con apografo, Tab. XXXII 11 (1), cf. Add. p. 1685 (2)<br>M. Della Corte, Case e abitanti di Pompei, 3 ed., Napoli 1965, p. 188 nr. 356 (3)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR193492 (4)