City

Insula

Herculaneum+
Pompeii+
Smyrna+
Insula II+
Insula III+
Insula IV+
Insula V+
Insula VI+
Insula VII+
Insula Orientalis I+
Insula Orientalis II+
Within Walls+
Outside Walls+
Insula I.2+
Insula I.8+
Insula I.15+
Insula II.2+
Insula II.4+
Insula II.7+
Insula V.1+
Insula VI.5+
Insula VI.11+
Insula VII.4+
Insula VII.12+
Insula VIII.1+
Insula VIII.2+
Insula VIII.3+
Insula VIII.4+
Insula VIII.5+
Insula VIII.6+
Insula VIII.7+
Insula IX.2+
PortaErcolano+
PortaNocera+
Agora+

Property Type

  • +
  • +
  • +
  • +
  • +

Street

Herculaneum +
    • +
    • +
    • +
Pompeii +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +

Drawing Category

Writing Style

Language

Images

Search

Return To Top

    7 results found Page 1 of 1

    Sort by
    View

    Tally marks

    Graffito:

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    Translation: 21
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10663a

    Tally marks

    Graffito:

    IIIIIIIIIIIIIIIIIII

    Translation: 19
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10663c

    Tally marks

    Graffito:

    IIIIIIIIIIII

    Translation: 12
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10663d

    Graffito mentioning a date

    Graffito:

    Nonis Iulis MVS[---]N M[---]N[---]
    VIII[ Idus Iul]ias nata CV
    Prid[ie Nonas?] Non[is? H]erclan (:Herculaneo?) Nol(ae?) Pomp[---]ans
    〈:vacat〉 CN I III

    Translation: On the Nones of July (... damaged text here...). Eight days before the (...) was born. The day before the Nones and on the Nones (... damaged text here...) at Herculaneum, Nola, Pompeii... (...other text here).
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10662

    Greek alphabet

    Graffito:

    ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞ̲ΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ

    Translation: (The whole alphabet in Greek)
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10717

    Tally marks

    Graffito:

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    Translation: 20
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10663b

    Tally marks

    Graffito:

    IIII

    Translation: 4
    City: Herculaneum
    Findspot: Wineshop of Antigonus (InsulaOrientalisII.9)
    CIL: 10663e