Roman Numerals

D
D
DC
V
V
V
XX
FIIL

Translation: 500, 500, 600, 5, 5, 5, 20, ?
Findspot: Pompeii, Campus ad amphitheatrum (II.7.1)
Precise Location: col. XX, stria 13
Language: Latin
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (2), periit (3).
Contulerunt et non invenerunt Sypniewski et Benefiel (AGP) a. 2019. Omne tectorium columnae (et quod in columnis XVI-XXI a. 1939 exstabat) nunc caret.
v. 8: FEL(iciter) (2)
Hic titulus in duabus partibus editus est apud (1), vv.1-7 = nr. 79, v. 8 = nr. 80.
Tres partes (hic titulus cum EDR175186, stria 12, et EDR127416, stria 14) coniunctae sunt apud (2).
In eadem columna: EDR128737, EDR167626, EDR127193, EDR167661, EDR127410, EDR127188, EDR175186, EDR127416, EDR127417, EDR127420, EDR127422
Bibliography: Not. Sc., 64, 1939, p. 255, nr. 79-80 (M. Della Corte) (1)
CIL 04, 08579 (pars secunda) (2)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR127412 (3)
Link to EDR: #EDR127412
Suggested Citation: AGP-EDR127412, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR127412> [accessed: 21 Nov 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributors: Holly Sypniewski, Caroline Hutchinson, Holly Sypniewski

Last Revision: 2021-08-14

Findspot: