Graffito
MVLIIRIANVS
VA 〈:vacat〉 HVS
+VLLV
| Translation | (Incomprehensible series of letters) |
|---|---|
| Findspot |
Pompeii, Campus ad amphitheatrum
(II.7.1)
|
| Language | Latin |
| Writing Style | Graffito/incised |
| Apparatus Criticus | Textus secundum (2); mensurae secundum apographum apud (2). Contulerunt E. Zimmermann Damer et R. Benefiel a. 2019 (AGP). Tectorio nunc abraso, periit (4). Lectio admodum dubia (2), litteris minutis (2). v. 1: Mucerianus (1); Mulierianus(?) (2) v. 2: va(le) . . . hvs (2) v. 3: Aul{l}u(s)? (2) |
| Bibliography | Not. Sc., 64, 1939, p. 257, nr. 101 con apografo (M. Della Corte) (1) CIL 04, 08591 con apografo (2) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR127976 (3) |
| Link to EDR | #EDR127976 |
| Suggested Citation | AGP-EDR127976, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR127976> [accessed: 25 Aug 2025] |
| Contributions |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributors: Holly Sypniewski, Caroline Hutchinson, Holly Sypniewski Contributors: E. Zimmermann Damer, C. Creamer, M. Holcomb, M. P. Lewis, J. Rach Last Revision: 2021-08-14 |
| More info | Trismegistos: 258749 |
