Graffito

Ἀμέριμνος ἐμνήσθη ἁρμονίας τῆς εἰδίας κυρία[ς]
επ᾿ ἀγαθῷ ἡς ὁ ἀριθμός ΑΛΕ τοῦ καλοῦ ὀνόματος.


Findspot: Pompeii, Vicolo dei Soprastanti (VII.15.11-15)
Precise Location: VII.15.11-12, Facade
Language: Greek
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (5)
Quattuor exempla isopsephiae in Pompeiis sunt. Vide EDR165177, EDR165179, EDR165199, fortasse EDR165330.
v.
1: ΚΥΡΙΑ ultimam Σ abstulit signum alienum (1).
v. 2: Numerum Φ̣ΜΕ (3), ME (4), ΑΛΕ (1) (2) (5).
v. 2: De numero quo nomen indicatur, computatis scilicet numeris qui nominis litteris significatur, cf. 12* (Add. P. 460) et 4861 (1).
Bibliography: CIL 04, 04839 con apografo (1)
A. Varone, Erotica Pompeiana. Love inscriptions on the Walls of Pompeii. Roma 2002, p. 130 (2)
Min. Ep. Pap., 7-8, 2004-2005, p. 306-308 (E. Puglia) (3)
Variation and change in Greek and Latin, Helsinki 2012, p. 102 (H. Solin) (4)
Pompei e i Greci (cat. mostra Pompei 11 apr.-27 nov. 2017), Electa, Milano 2017, p. 203 (A. Varone) (5)
Graffiti from the Basilica in the Agora of Smyrna, New York 2016, p. 51 (R. Bagnall) (6)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR165178 (7)
Link to EDR: #EDR165178
Suggested Citation: AGP-EDR165178, The Ancient Graffiti Project, <http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR165178> [accessed: 14 May 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Sandra Cruz

Last Revision: 2021-08-04

Findspot: