Graffito
Quius (:Cuius)
〈:vacat〉
V(irum) B(onum) ÔV̂F (:oro vos faciatis)
Translation: | Whose? (He is a) good man. I ask that you make/elect him... (phrases usually used in campaign posters) |
---|---|
Findspot: |
Pompeii, Campus ad amphitheatrum
(II.7.1)
|
Precise Location: | col. XCVI, stria 7 |
Language: | Latin |
Writing Style: | Graffito/incised |
Apparatus Criticus: | Textus et mensurae secundum (2). Contulerunt Sypniewski et Benefiel (AGP) a. 2019. v. 1: litteris penitus incisis v. 2: V(irum) B(onum) O(ro) V(os) F(aciatis) ut in titulis pictis (2) Mensurae secundum (4) v. 1: alt.: 7,1; lat.: 5,9; litt. alt.: 1,1-7,1 v. 2: alt.: 1,7; lat.: 5,3; Prope EDR168044 (stria 5) Supra EDR168047 (striae 7-8) In eadem columna EDR167482, EDR168305, EDR168365 |
Bibliography: | Not. Sc., 64, 1939, p. 290, nr. 313-314 (M. Della Corte) (1) CIL 04, 08743a-b (2) A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt Imagines, Roma 2012, vol. I-II, p. 174 con fotos e p. 524 con apografo (3) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR168045 (4) |
Link to EDR: | #EDR168045 |
Suggested Citation: | AGP-EDR168045, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR168045> [accessed: 21 Nov 2024] |
Contributions: |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Holly Sypniewski Contributors: H. Sypniewski, H. Busby, C. Hartline, B. Wright, M. Yorio Last Revision: 2019-07-19 |